金曜日の夜のロサンゼルス・ドジャース対SFジャイアンツの試合中確認済み殿堂入り一塁手の死去オーランド・セペダ。彼は86歳でした。
SFジャイアンツが殿堂入り一塁手オーランド・セペダ氏の逝去を発表
野球界にとっては大変な数週間だった。初め、ウィリー・メイズリックウッド・フィールドでのシリーズ直前に93歳で亡くなった。メイズはニグロリーグのバーミンガム・ブラックバロンズで17歳の外野手として同じフィールドでプレーした。
2週間も経たないうちにセペダさんも亡くなった。どちらも野球界に信じられないほど永続的な足跡を残しました。セペダは 1958 年にジャイアンツでデビューし、17 年間のキャリアをスタートさせ、最終的に殿堂入りを果たしました。
ルーキーとして、彼は644打席で打率.312/.342/.512、25本塁打、96打点、88打点を記録した。彼はまた、38二塁打で野球界をリードした。当然のことながら、彼はナ・リーグ新人王の栄誉を獲得し、反対票によるMVP票も獲得しました。 1958 年のチームにはセペダ、メイズ、フェリペ・アルー、ジョニー・アントネッリ、 そしてマイク・マコーミック。 1年後、ウィリー・マッコヴィーそのグループに加わることになるだろう。
セペダは1966年5月に交換条件でセントルイス・カージナルスに移籍するまで9シーズンジャイアンツでプレーした。レイ・サデッキ。彼はカージナルス、アトランタ・ブレーブス、オークランド・アスレチックス、ボストン・レッドソックス、カンザスシティ・ロイヤルズを渡り歩きながら、さらに8年間プレーした。彼はカージナルス時代の1967年ナ・リーグMVPに輝いた年で、OPS.923、25本塁打を記録し、リーグトップの111打点を記録した。
全体として、長年一塁手兼外野手として活躍した彼は、2,351安打、379本塁打、1,365打点でキャリアを終えた。残念ながら、彼はBBWAAによる15年間の投票で殿堂入りを果たせなかった。資格を得てから15年目となる最終年、セペダ氏の得票率は73.5%で、殿堂入りに必要な75%の基準にはわずかに及ばなかった。
退役軍人委員会は、1999 年にセペダを殿堂入りに選出する際にその誤りを正しました。彼の殿堂入りクラスには次のような人が含まれていました。ノーラン・ライアン、ジョージ・ブレット、 そしてロビン・ヨント。
現役時代が終わった後も、セペダはジャイアンツの大使として働き続けた。彼は、2010年代のジャイアンツの優勝争いで名を連ね、栄誉を与えられた多くのフランチャイズの偉人の一人だった。これに加えて、彼はサンフランシスコの危険にさらされている若者たちと協力することが多く、指導者および模範としての役割を果たしました。
ジャイアンツは、フィールド内外での彼の功績を讃え、2008年にオラクル・パークにセペダの銅像を除幕した。多くの点で、彼は新世代の野球選手への道を切り開くのに貢献した。私たちアラウンド・ザ・フォグホーンは、セペダさんご一家と彼の愛する人たちに哀悼の意を表したいと思います。